Как возродить ваш французский

<р> Многие, кто вырос в британской системе образования, вероятно, по-прежнему страдают кошмары о конъюгации французские глаголы. Для многих американцев то же самое вполне может быть сказано испанской грамматики, и в настоящее время, что я по этому вопросу, может кто-нибудь сказать мне, какой язык Австралии школьники забили в них?

<Р> И это была не просто правила грамматики, что поставленные проблемы.

Вы помните маловероятно предложения, которые мы имели, чтобы перевести доказать, что мы освоили (или нет) немного хитрый причуда языка? Тот, который останется со мной: «Я могу видеть птица сидит в грушевого дерева за окном больницы". Это всегда звучало смешно не сверх меры до дня мой сын родился в больнице в Париже, и, как я посмотрел в окно, что я видел, но птица сидит в грушевого дерева. Странно, как все вернется, чтобы укусить вас на заднице

.

<Р> Однако я отвлекся, но я нахожу это странным, что, несмотря на (возможно, из-за) этих злобных, тростника владеющий французских мастеров, многие из нас пошли на хорошо забить на французском уровне O (GCSE в тех более нежных лет); меньше из нас пошли на изучать французский на уровне, но даже после многих лет забвения и употребления основы по-прежнему где-то там, но как мы можем получить к ним доступ?

<р> Может я предлагаю метод, который я думаю, что вы найдете может работать и это не связано с вечерние занятия: только подобрать хорошую, повесть, прыгать в, и читать. Простой.

<Р> Но читать то, что вы спросите?

Ну не начать с Прустом, это точно. Он не половина бродить по, писать предложения, которые идут в течение трех с половиной страниц, и когда вы в конечном итоге достичь полной остановки вы понимаете, что ничего не произошло на самом деле. Однако есть два других типа романа, которые напрашиваются также отличные инструменты для пробуждения языка, который был оформлен и расположен в папке, пароль для которого вы забыли.

<Р> Во-первых вы можете попробовать некоторые детектив романы вкрутую сорта, темно, как вы можете терпеть.

Большая вещь о такого материала является то, что язык является простой, прямой и бетон с очень небольшим тяжеловесной извилистые. Словарь и приговор структура несложен и темп быстрый, перенеся действие наряду быстро, так что вы не потеряете интерес - или сюжет. И эти романы, как правило, короткие. Попробуйте JP Manchete в "Ла Позиция дю Tireur Couche" или "Le Petit блю де-ла-Кот Ouest". Вы можете получить их от г-на Amazon.

<Р> Однако вкрутую детективы, "ри