В Менорка их разнообразие каталонского называется "Menorqui", разница между Menorqui и стандартной каталонском, а с другими Балеарских диалектов, является наиболее отличительной разница является другое слово для статьи в, где Menorqui использует ES для мужского и SA для женственной. Это означает, что Menorqui разделяет источник статье со многими Сардинии сортов, а не стандартной каталонского Эл и ла, который является общим для языков романо происхождения.
Это соответствует форме, которая исторически используется по Коста-Брава в Каталонии, откуда предполагается, что острова были заселены после завоевания у мавров. Menorqui заняла несколько слов из английского языка, которая восходит к британской оккупации, и они также звучат как слова, а, например, Grevi (соус), xumaquer (Сапожник), boinder (лук производитель) и XOC (мел). Таким образом, хотя углубляясь из одного из различных Менорка вилл вы можете услышать вещи Youre привыкнуть, но с twist.
In Андорра, каталонский язык является официальным языком, а также исторический и традиционный язык страны, который используется правительством, телевидение, радио и другие национальные средства массовой информации, а также главный язык всех людей, живущих на территории Андорры, которая составляет около 33% от общей численности населения. Это, главным образом, язык около 25% испанских иммигрантов, почти половина населения Андорры, так как многие эмигрировали из соседних испанских регионах, таких как Каталония или Валенсии.
Правительство приказало /исполнение, что иммигранты должны учиться и быть в состоянии использовать язык как способ в полной мере применять к конституции - они делают ставку на это уменьшить проблему людей, живущих в стране, не зная, как говорить на родном языке .Andorra является единственной страной в мире, которая имеет Каталонский официальный статус во всех его страны. Это привело к странной ситуации, что только родной язык той страны, на котором говорят более чем на 10 миллионов, с процветающей культурой, и официально признана Организацией Объединенных Наций.
Каталонский также говорят в частях Франции, в южном регионе есть Pyrenee Восточные. Это было ча