То же самое верно, если сотрудники арендодатель лизинг агентов или сотрудников, которые на двух языках и переговоров или сделки на иностранном языке. Помещики, покрытые те помещики, кто переговоры с жилой арендатора, прежде всего, в испанском, китайском, вьетнамском, Тагалог или корейской. Арендодатель обязан предоставить арендатору до исполнения аренды, субаренды, договор аренды или договор, или срока договора аренды или договор с не-выполнен перевод иностранного языка договора или соглашения.
Значение хозяин должен дать будущего арендатора переведенный неподписанный копию договора на языке, в котором проходили переговоры, прежде, чем английские соглашение язык аренды подписан. Эти требования применяются к аренде, где аренда для более чем одного месяца. Это верно для квартир, домов, и домов на колесах. Это относится только к договорам аренды жилой. Эти законы не распространяются на коммерческой недвижимости. Исключение относится whent он арендатор приносит его или ее собственный интерпретатор и переводчик, по крайней мере 18 лет.
Если случается, 14 ребенок, например, устав еще применяется. Если арендатор приносит свой собственный интерпретатор, весь переговоры могут быть проведены в другом языке, кроме английского и договора аренды, то может быть на английском языке, по-видимому, потому что переводчик сможет translate.The требование накладывается на любой арендодателя где хозяин занимается торговлей или бизнесом, которые ведут переговоры с жилыми арендаторов.
Уставы не указать, что имел в виду, но это, скорее всего, означает, что кто-то выводит значительную сумму дохода, например, когда арендодатель владеет аренду имущества. Части договора, которые не требуют перевода те части, которые, как правило, не имеют не-английский перевод таких как имена, названия отдельных лиц, адреса, цифры и суммы в долларах. Если есть спор английская версия определяет права и обязанности, но если перев