<Р> В кульминационный момент преследования, овчарка платы вертолет, только для Цена отключить его, стреляя ротор вертолета, в результате чего аварийную посадку. Цена и MacTavish падать над водопадом в процессе. Оправившись от падения, Цена и MacTavish заниматься овчарка в борьбе. Пастырь, в конечном счете убит метательный нож, но MacTavish тяжело ранен. Цена осматривает раны MacTavish как Николай прибыл на вертолете, чтобы извлечь их.
Николай предупреждает их, что они будут продолжены, но настаивает на том, Цена MacTavish получить медицинскую помощь; Николай упоминает, что он знает, безопасное место, чтобы пойти.