В письме от 10 июня 1931 года из Фрейзер Уполномоченного индийских дел Министерства внутренних дел США, а позже выпущен для прессы 12 июля 1931, Фрейзер цитирует: Индийский голову на никель Буффало не является прямым портрет любого конкретного индейца, но была сделана из нескольких портретных бюстов, которые я не индейцы. В самом деле, я использовал три различных индийских головы; Я помню, двое мужчин. Один из них был Irontail, лучший индийский руководитель я помню; другой был Две луны, а третий я не могу вспомнить.
Я никогда не видел два пистолета Whitecalf ни использовал его в любом случае, хотя он имеет великолепный головой. Я могу легко понять, как он ошибался, думая, что он поставил для меня. Очень многие художники смоделированы и обращается с ним, и это было естественно для него, чтобы верить, что один из них был дизайнером никеля. Я особенно заинтересован в индийских делах, имея в качестве мальчик жил в Южной Дакоте, прежде чем индейцы были так тщательно охраняли их учреждений.
Позже, агентство Кроу-Крик был сформирован на Чемберлена, но я всегда чувствую, что я видел в этом индийская естественной среде обитания, с лучшими костюмы носят. Я надеюсь, что их дела продвигаются выгодно. Через годы поиск третьей модели по-прежнему, хотя многие до сих пор считают, что это два орудия. Другой индийский, главный Джон Big Tree утверждал, что он был третьим модель. Есть много несоответствий в рассказе /п, а также. Главный Джон Big Tree также актер.
В то время как мы, возможно, не знаете наверняка, личность третьего лица, мы знаем, немного о модели на оборотной Американский бизон служит реверсе монеты. Да, это зубр на никель, а не буйвола. Технически, буйволы находятся главным образом в Индии и Африке, а не в Соединенных Штатах. Когда первые поселенцы приехали в Америку и произошло на Bison - они не знают, что они были. Единственные животные, они могут связать их с были азиатских буйволов. Они начали называя их буйвола из-за отсутствия правильно